StudioHwangKim

EN

Designer Hwang Kim born in Seoul, South Korea in 1980, studied at Hongik University. He moved to London and gained MA in Design Products from the Royal College of Art. Since 2006, the establishment of the Studio Hwang Kim, he has been working as a designer, artist, film maker, as well as an activist.

Pizzas for the people: smuggle pizza recipe DVDs to North Korea, CCTV chandelier: wander the street while self-filming with 360 Degree CCTV cameras, his works have been performed, exhibited and screened in Japan, China, Macao, Netherlands, Belgium, Switzerland, Ireland, Italy, Poland, Romania, Hungary, Czech, Egypt, South Africa, Barbican Center in London, Israel Museum in Jerusalem and Festival B:om in Seoul. He has been selected as Next Generation Design Leaders, Arko Young Art Frontier and Pams Choice. Invited as a jury for poster for tomorrow competition in Paris and Modern Atlanta Prize in New York.

His projects start from the premise that our current global society, with its prevailing techno-political system, faces challenges of an unprecedented scale.

Hwang is asking himself how his activity can contribute to alternative models of living and production by engaging with, commenting on, and addressing issues currently beyond the usual scope of design - political, social, technological or ecological.

Hwang is exploring the potential of creating tangible objects or interventions which impact at a social or behavioral level, by engaging with new methods of production and dissemination.

KR

디자이너이자 작가 김황은 2006년 홍익대 금속조형디자인과를 졸업하고 안그라픽스에서 일하다 2007년 영국으로 건너가 영국 왕립예술학교 제품 디자인과에서 석사학위를 받았다. RCA의 제품 디자인과 플랫폼 13에서 공부하며, 던 앤 라비 Dunne & Raby, 옹카 쿨라 Onkar Kular 등을 통해 비평적 디자인에 영향 받았다.

360도 CCTV를 착용하고 거리를 활보하는 ‘CCTV 샹들리에’, 북한에 피자 만드는 동영상을 밀수하는 ‘모두를 위한 피자’등 대표작들은 런던 바비칸 센터, 예루살렘 이스라엘 뮤지엄, 서울 페스티발 봄을 비롯해 일본, 중국, 마카오, 네델란드, 벨기에, 스위스, 프랑스, 아일랜드, 이탈리아, 폴란드, 체코, 헝가리, 루마니아, 이집트, 남아프리카 공화국등에서 공연, 전시 및 상영 되었다. 차세대 디자인 리더 8기, AYAF 2기, 팸스 초이스 Pams Choice 로 선정되었으며, 파리 미래를 위한 포스터 Poster for Tomorrow 공모, 뉴욕 모던 아틀란타 상 Modern Atlanta Prize 에 심사의원으로 위촉 되었다.

김황의 작업은 현대 글로벌 시대의 견고한 시스템과 정치체계에 대한 미증유 未曾有 적 규모의 도전을 전제로 시작된다.

디자인은 스스로의 정의에 대해 다른 각도의 관점을 추가하고 대안을 모색하며 쟁점들을 수면 위로 끌어 올릴 수 있는가. 지형학적, 사회적, 정치적, 문화적 또는 생태학적인 디자인 행위들은 대안적 삶과 창조과정 그리고 생산과정에 대한 모델을 만들 수 있는가.

김황은 사회와 습성에 충격을 줄 새로운 유형 有形 의 물체나 무형 無形 의 방법론을 창조하기 위한 잠재적인 파종법 개발을 위해 표류한다.